à travers la pierre et le béton
je perce et fait exploser avec rire et chanson.
Ma force te donne de la force
pour (le début de )la journée et les saisones (sombres).
Durch den Stein und Beton durchbohre
und explodiere ich mit Lachen und Gesang.
Meine Kraft gibt dir Kraft
für (den Start in) den Tag und die (dunkle) Saison.
Through stone and concrete
I explode with laughter and song.
My strength gives you strength
for the (start of the) day and the (dark) seasons.
Former member of Fela Kuti’s Egypt 80 unveils a rich, swinging new record that pulls from jazz and soul in its high-wattage songs. Bandcamp New & Notable Apr 24, 2024